Angol melléknevek: hol állnak és miért nem ragozódnak
Az angolban a melléknév vagy a főnév előtt áll (a big house), vagy a 'to be' létige után (The flowers are beautiful.). A legfontosabb különbség a magyarhoz képest, hogy az angol melléknév soha nem változik szám vagy nem szerint: a 'big' marad 'big' egy vagy sok dolognál is. Magyarul a melléknév jelzőként sem kap külön ragot ('piros autók'), de épp ezért könnyű beleesni abba a hibába, hogy a többes számot ráhúzzuk – pedig a 'two old books' helyes, az 'olds books' nem. Vigyázz arra is, hogy a melléknév az angolban a főnév elé kerül, nem mögé: 'a red car', nem 'a car red'.
Példák
- a big house a house that is big
- The flowers are beautiful. the flowers have beauty
- two old books two books that are old
A teljes lecke
Minden a videóból, szövegben.
-
Az angol melléknevek csodálatosan egyszerűek — de csak akkor, ha jó helyre teszed őket, és teljesen békén hagyod őket.
-
Sok nyelvben a melléknevek megváltoztatják a végződésüket, és igazodnak a főnévhez. Az angol egyiket sem csinálja. Itt tényleg csak két dolgot kell megtanulni.
-
Először a helye. A melléknév két hely egyikén áll: közvetlenül a leírt főnév előtt, vagy a <t>to be</t> ige után. Ennyi.
-
A főnév előtt a melléknév jön elöl, a főnév pedig utána. a big house
-
Vagy tedd a <t>to be</t> ige után — a jelentés ugyanaz marad. The car is red.
-
És most jön az, amitől az angol könnyű lesz: a melléknév soha nem változik. Sem egynél vagy soknál, sem hím- vagy nőnemnél. Egyetlen alak elvégez minden munkát.
-
A főnév többes számba kerül, de a melléknév pontosan ugyanúgy marad. <t>old</t> marad, soha nem <t>olds</t>. two old books
-
Ugyanez a <t>to be</t> után is. Az alany többes számú — a virágok —, mégsem kap a <t>beautiful</t> semmiféle többes számú végződést. The flowers are beautiful.
-
Nézd, ahogy egyetlen melléknév kezeli az egyes és a többes számot, mindenféle változás nélkül. a tall man, two tall men
-
Egy apróság, amikor több melléknevet pakolsz egymás mögé: az angol a természetes sorrendet szereti — vélemény, aztán méret, aztán szín. Tehát <t>a big red car</t>, nem pedig <t>a red big car</t>.
-
Most jön a két csapda. Először: ne tedd a melléknevet a főnév mögé. <t>a red car</t> a helyes, soha nem <t>a car red</t>.
-
Másodszor: soha ne tegyél többes számú -s-t a melléknévhez. A főnév lehet többes számú, de a melléknév alakja egyes számú marad.
-
Tehát: a melléknevet tedd a főnév elé vagy a <t>to be</t> után, és soha ne változtasd meg az alakját. Egy szó, minden feladatra.