Το will στα Αγγλικά: προβλέψεις και αυθόρμητες αποφάσεις
Στα Αγγλικά χρησιμοποιούμε το will + ρήμα στη βασική του μορφή (χωρίς to) για προβλέψεις, υποσχέσεις και αποφάσεις που παίρνουμε τη στιγμή που μιλάμε: "I'll get the door." (αποφασίζω τώρα), "It will be cold tomorrow." (πρόβλεψη). Προσοχή: το will είναι ίδιο για όλα τα πρόσωπα και συνήθως συντομεύεται σε 'll, ενώ το αρνητικό γίνεται won't, όπως στο "She won't agree.". Σε αντίθεση με τα Ελληνικά, που σχηματίζουν τον μέλλοντα με θα + ρήμα και δηλώνουν το πρόσωπο στην κατάληξη, στα Αγγλικά το ρήμα μένει αμετάβλητο και ποτέ δεν βάζουμε to (το "I will to go" είναι λάθος). Όταν το σχέδιο ήταν ήδη αποφασισμένο από πριν, προτιμάμε το going to και όχι το will.
Παραδείγματα
- I'll get the door. a decision made right now
- It will be cold tomorrow. a prediction about tomorrow
- She won't agree. she refuses / it is predicted she won't
Ολόκληρο το μάθημα
Όλα όσα υπάρχουν στο βίντεο, σε κείμενο.
-
Χτυπάει το τηλέφωνο. Θέλεις να το σηκώσεις, αλλά πώς το λες στα αγγλικά; Πέτυχε αυτή τη μία λέξη και ακούγεσαι αυθόρμητος, φυσικός και σίγουρος.
-
Το <t>will</t> το χρησιμοποιούμε για δύο πράγματα: μια πρόβλεψη για το μέλλον και μια απόφαση που παίρνεις τώρα, τη στιγμή που μιλάς.
-
Ο τύπος είναι υπέροχα απλός. <t>Will</t> συν τον βασικό τύπο του ρήματος: χωρίς <t>-s</t>, χωρίς <t>-ing</t>, χωρίς <t>to</t>. Και ίδιος για κάθε πρόσωπο.
-
Πρώτα η στιγμιαία απόφαση. Κάτι συμβαίνει και αποφασίζεις επιτόπου. I'll get the door.
-
Το άκουσες; <t>I'll</t>, όχι <t>I will</t>. Στον προφορικό λόγο το <t>will</t> σχεδόν πάντα συντομεύεται σε <t>ll</t>. Είναι ο φυσικός, καθημερινός ήχος.
-
Τώρα μια πρόβλεψη. Κοιτάς μπροστά και λες τι νομίζεις ότι θα γίνει. It will be cold tomorrow.
-
Συχνά απαλύνουμε τις προβλέψεις με <t>I think</t>, <t>I'm sure</t> ή <t>maybe</t>. Πάλι χρησιμοποιούμε <t>will</t>. I think they will win.
-
Για την άρνηση χρησιμοποιείς <t>won't</t>, που είναι το <t>will not</t>. Είναι άρνηση ή σίγουρη πρόβλεψη ότι κάτι δεν θα γίνει. She won't agree.
-
Να τι μπερδεύει τους πάντες. Το <t>will</t> είναι για αποφάσεις που παίρνεις τώρα. Το <t>going to</t> είναι για σχέδια που αποφάσισες ήδη νωρίτερα.
-
Το νούμερο ένα λάθος: να βάζεις <t>to</t> μετά το <t>will</t>. Το <t>will</t> είναι βοηθητικό ρήμα — παίρνει το ρήμα χωρίς <t>to</t>. Ποτέ <t>will to</t>.
-
Δεύτερη παγίδα: να χρησιμοποιείς <t>will</t> για σχέδιο που είχες ήδη κάνει. Αν είναι αποφασισμένο, το <t>going to</t> ακούγεται πολύ πιο φυσικό.
-
Λοιπόν: <t>will</t> συν βασικός τύπος για προβλέψεις και στιγμιαίες αποφάσεις. Συντομεύεται σε <t>ll</t>, η άρνηση είναι <t>won't</t>, και ποτέ μην προσθέτεις <t>to</t>.