Plural nouns in the nominative
In the nominative plural, masculine nouns take -i (grad → gradovi/gradi), feminine -a nouns take -e (žena → žene), and neuter nouns take -a (selo → sela). Many short masculine nouns insert -ov-/-ev- (grad → gradovi).
Esempi
- gradovi cities
- žene women
- sela villages
La lezione completa
Tutto il video, in testo.
-
Una grad. E come si dice quando sono tante? La -s inglese qui non funziona. Il plurale serbo ha regole proprie, e dipendono dal genere.
-
È la forma del soggetto, la risposta alla domanda «chi o che cosa?». E la desinenza dipende dal genere del sostantivo.
-
Tre generi, tre desinenze. Il maschile prende -i, i femminili in -a prendono -e, e il neutro prende -a. Ricorda: i, e, a.
-
Partiamo dal femminile. Žena finisce in -a; al plurale quella -a diventa -e — žene. žena → žene
-
Lo stesso con knjiga: finisce in -a, quindi il plurale è knjige. knjiga → knjige
-
Ora il neutro. Selo finisce in -o; al plurale quella -o diventa -a — sela. selo → sela
-
Così anche jezero dà jezera: di nuovo la -o passa a -a. jezero → jezera
-
Ora il maschile. I sostantivi lunghi sono facili: student prende -i — studenti, e profesor diventa profesori. student → studenti
-
Ma attenzione ai maschili corti: è qui che si sbaglia di più. Grad non fa «gradi». Si inserisce -ov-, e viene gradovi. Molti monosillabi funzionano così.
-
Così most dà mostovi, sin dà sinovi. Dopo una consonante molle arriva -ev-: kraj diventa krajevi. most → mostovi · kraj → krajevi
-
Un ultimo dettaglio: quando la radice finisce in k, g o h, quel suono cambia davanti alla -i. Vojnik diventa vojnici. vojnik → vojnici
-
La trappola più grande: non si aggiunge la -s inglese. Non esistono «gradovis» né «ženas». Il serbo sceglie la desinenza in base al genere: i, e o a.
-
Guarda i tre generi insieme: maschile in -i, femminile in -e, neutro in -a. Prima riconosci il genere e poi conosci la desinenza.
-
Riepiloghiamo: maschile -i, femminile -e, neutro -a. I maschili corti inseriscono -ov- o -ev-. E mai la -s inglese.