Present simple afirmativo e o -s da terceira pessoa
O present simple é o tempo verbal que usamos em inglês para falar de hábitos, rotinas e factos. O verbo mantém a forma base com I, you, we e they, mas ganha um -s (ou -es) na terceira pessoa do singular (he, she, it): dizemos "I work in a hospital" mas "She works in a hospital". Repare que "They speak French" não leva -s, porque "they" é plural. Ao contrário do português, em inglês o sujeito é quase sempre obrigatório e a marca de pessoa resume-se a esse pequeno -s — por isso o truque é simples, mas é o que mais escapa: ele só aparece em he/she/it.
Exemplos
- I work in a hospital. the speaker's job is at a hospital
- She works in a hospital. her job is at a hospital
- They speak French. those people speak French
A lição completa
Tudo do vídeo, em texto.
-
Há uma letrinha que faz tropeçar quase toda a gente que aprende inglês. Esquece-a, e uma frase perfeita soa de repente errada.
-
Estamos a falar do present simple: o tempo que usas para hábitos, rotinas e factos. É o cavalo de batalha do inglês do dia a dia e é quase automático. Quase.
-
Eis a regra toda. O verbo mantém a forma base com <t>I</t>, <t>you</t>, <t>we</t> e <t>they</t>. Mas com <t>he</t>, <t>she</t> e <t>it</t> acrescentas um -s. Esse único -s é o principal a recordar.
-
Então as pessoas dividem-se em dois grupos. De um lado, <t>I</t>, <t>you</t>, <t>we</t> e <t>they</t> usam o verbo na forma base. Do outro, <t>he</t>, <t>she</t> e <t>it</t> — e só estes três — levam o -s.
-
Olha para o verbo <t>work</t> nas seis pessoas. Só muda a linha de <t>he</t>, <t>she</t>, <t>it</t>; tudo o resto é igual.
-
Vamos ouvir. Com <t>I</t>, o verbo fica na mesma. I work in a hospital.
-
Agora muda para <t>she</t>. A mesma frase, mas o verbo ganha o seu -s. She works in a hospital.
-
E com <t>they</t> voltamos à forma base: nada de -s, porque <t>they</t> não é <t>he</t>, <t>she</t> nem <t>it</t>. They speak French.
-
A maioria dos verbos leva só -s, mas alguns precisam de -es. Quando um verbo acaba em -o, -ch, -sh, -s ou -x, acrescenta -es para continuar fácil de dizer.
-
Assim <t>go</t> passa a <t>goes</t> e <t>watch</t> passa a <t>watches</t>. He goes to work. She watches TV.
-
Mais um pormenor de ortografia. Se um verbo acaba em consoante mais -y, troca o y por i e acrescenta -es. <t>Study</t> passa a <t>studies</t>. She studies medicine.
-
E atenção ao verbo <t>have</t>: não acrescenta só -s, transforma-se em <t>has</t>. He has a car.
-
Eis a armadilha, e é o erro mais comum em inglês. Esquece-se o -s e diz-se <t>He live here</t>. A correção é mínima mas essencial: <t>He lives here</t>.
-
E não exageres para o outro lado. <t>I works</t> está errado: o -s pertence só a <t>he</t>, <t>she</t> e <t>it</t>.
-
Por isso recorda: forma base para todos, mais um -s para <t>he</t>, <t>she</t> e <t>it</t>.