O verbo to be no presente: am, is, are
Em inglês, o verbo to be tem três formas no presente: I am, he/she/it is e you/we/they are. Ele liga o sujeito a um nome, a um adjetivo ou a um lugar, e cobre tanto o nosso 'ser' como o nosso 'estar' — por isso "I'm tired." significa 'estou cansado' e "She is a doctor." significa 'ela é médica'. Na fala, o inglês quase sempre contrai o verbo: I'm, you're, he's, she's, we're, they're. A grande diferença em relação ao português é que o inglês nunca dispensa o verbo nem o sujeito: dizemos "She is happy" e "We are friends.", e não 'She happy' ou 'We friends'.
Exemplos
- I'm tired. the speaker feels tired
- She is a doctor. her job is doctor
- We are friends. the people are friends
A lição completa
Tudo do vídeo, em texto.
-
Em muitas línguas podes simplesmente dizer ela feliz ou eu do Brasil. Em inglês, isso está errado — e a correção é sempre o mesmo pequeno verbo.
-
Esse verbo é <t>to be</t>. É o primeiro verbo de que precisas em inglês, e tem três formas no presente. Domina estas três e já consegues construir frases reais.
-
Aqui está o padrão completo. <t>I</t> leva <t>am</t>. <t>He</t>, <t>she</t> e <t>it</t> levam <t>is</t>. E <t>you</t>, <t>we</t> e <t>they</t> levam <t>are</t>. Apenas três formas para todos os sujeitos.
-
O que é que o <t>to be</t> faz, afinal? É um verbo de ligação. Liga o sujeito a quem ou ao que ele é, a uma qualidade, ou a um lugar.
-
Vamos ver. Com <t>I</t>, usa <t>am</t> — aqui, a ligar-me a um sentimento. I am tired.
-
Com <t>she</t>, <t>he</t> ou <t>it</t>, usa <t>is</t>. Aqui liga-a a uma profissão. She is a doctor.
-
Com <t>we</t>, <t>you</t> ou <t>they</t>, usa <t>are</t>. Aqui liga-nos uns aos outros. We are friends.
-
Também funciona para lugar. <t>You</t> leva <t>are</t>, mesmo para uma só pessoa. You are at home.
-
E <t>it</t> leva <t>is</t> — para coisas, o tempo meteorológico, as horas. It is cold today.
-
Agora a parte que te faz soar natural. Na fala real, o inglês quase sempre contrai o <t>to be</t>. <t>I am</t> torna-se <t>I'm</t>, <t>she is</t> torna-se <t>she's</t>, <t>we are</t> torna-se <t>we're</t>.
-
Então a frase da médica, da maneira como as pessoas realmente a dizem, soa assim. She's a doctor.
-
Aqui está a grande armadilha. Muitas línguas deixam cair o verbo — ela feliz, eu do Brasil. Em inglês nunca podes deixar o <t>to be</t> de fora. O verbo tem de estar lá.
-
Por isso lembra-te: <t>I am</t>, <t>he</t>, <t>she</t>, <t>it is</t>, e <t>you</t>, <t>we</t>, <t>they are</t>. Nunca o deixes cair — e, na fala, contrai-o.