Engelsk 'to be' i nutid: am, is og are
Verbet 'to be' har tre former i nutid på engelsk: 'I am', 'he/she/it is' og 'you/we/they are'. Det binder grundleddet sammen med et navneord, et tillægsord eller et sted, fx "She is a doctor." og "We are friends." I daglig tale trækker englænderne næsten altid formen sammen: "I'm tired." bliver til I'm, you're, he's og så videre. Læg mærke til, at engelsk altid kræver verbet — du kan ikke som på dansk nøjes med ordstillingen alene, så 'She happy' eller 'I from Brazil' er forkert; det skal hedde 'She is happy' og 'I am from Brazil'.
Eksempler
- I'm tired. the speaker feels tired
- She is a doctor. her job is doctor
- We are friends. the people are friends
Hele lektionen
Alt i videoen, som tekst.
-
På mange sprog kan man bare sige hun glad eller jeg fra Brasilien. På engelsk er det forkert — og løsningen er altid det samme lille udsagnsord.
-
Det udsagnsord er <t>to be</t>. Det er det allerførste udsagnsord, du har brug for på engelsk, og det har tre nutidsformer. Lær de tre, og du kan allerede danne rigtige sætninger.
-
Her er hele mønsteret. <t>I</t> tager <t>am</t>. <t>He</t>, <t>she</t> og <t>it</t> tager <t>is</t>. Og <t>you</t>, <t>we</t> og <t>they</t> tager <t>are</t>. Bare tre former til alle subjekter.
-
Hvad gør <t>to be</t> egentlig? Det er et bindeled. Det forbinder subjektet med hvem eller hvad det er, med en egenskab eller med et sted.
-
Lad os se det. Med <t>I</t> bruger man <t>am</t> — her forbindes jeg med en følelse. I am tired.
-
Med <t>she</t>, <t>he</t> eller <t>it</t> bruger man <t>is</t>. Her forbindes hun med et job. She is a doctor.
-
Med <t>we</t>, <t>you</t> eller <t>they</t> bruger man <t>are</t>. Her forbindes vi med hinanden. We are friends.
-
Det virker også for sted. <t>You</t> tager <t>are</t>, selv for én person. You are at home.
-
Og <t>it</t> tager <t>is</t> — for ting, vejr og klokken. It is cold today.
-
Nu kommer det, der får dig til at lyde naturlig. I rigtig tale trækker engelsk næsten altid <t>to be</t> sammen. <t>I am</t> bliver til <t>I'm</t>, <t>she is</t> bliver til <t>she's</t>, <t>we are</t> bliver til <t>we're</t>.
-
Så læge-sætningen, sådan som folk faktisk siger den, lyder sådan her. She's a doctor.
-
Her er den store fælde. Mange sprog udelader udsagnsordet — hun glad, jeg fra Brasilien. På engelsk kan man aldrig udelade <t>to be</t>. Udsagnsordet skal være der.
-
Så husk: <t>I am</t>, <t>he</t>, <t>she</t>, <t>it is</t>, og <t>you</t>, <t>we</t>, <t>they are</t>. Udelad det aldrig — og i tale trækker man det sammen.