İngilizcede Fiil Kalıpları: -ing mi yoksa 'to' + fiil mi?
İngilizcede iki fiil arka arkaya geldiğinde, ikinci fiilin biçimi birinci fiile bağlıdır: bazı fiillerden sonra -ing'li biçim (gerund) gelir, bazılarından sonra ise 'to' + fiil (mastar). 'enjoy', 'finish', 'avoid' gibi fiiller -ing ister: "She enjoys swimming." Buna karşılık 'want', 'decide', 'hope', 'need' gibi fiiller 'to' ister: "I want to leave." ve "We decided to stay." Burada mantıklı bir kural yoktur; kalıbı fiille birlikte ezberlemek gerekir. Türkçede ise her şeyi tek fiilin çekimiyle ("yüzmeyi seviyorum", "gitmek istiyorum") söylediğimiz için, İngilizcedeki bu iki ayrı biçimi karıştırmak çok yaygındır.
Örnekler
- I want to leave. the speaker wishes to leave
- She enjoys swimming. she likes the activity of swimming
- We decided to stay. the group chose to stay
Dersin tamamı
Videodaki her şey, yazılı olarak.
-
<t>I want going</t>. <t>I enjoy to read</t>. İkisi de kulağa yanlış geliyor ve her şey, iki fiil bir araya geldiğinde yaptığın küçük bir seçime bağlı.
-
Bir fiil bir başkasını izlediğinde ikincisi biçim değiştirir: bazen <t>-ing</t> ile biter, bazen <t>to</t> alır. Buna ilk fiil karar verir.
-
Ezberlenecek derin bir mantık yok: her fiilin kendi kalıbı var. Bazıları <t>-ing</t> biçimini, yani gerundu alır; bazıları <t>to</t> artı fiili, yani mastarı alır.
-
<t>-ing</t> grubuyla başlayalım. <t>Enjoy</t> her zaman gerund alır. She enjoys swimming.
-
<t>Finish</t> da aynı çalışır: bitirdiğin şey bir etkinliktir, yani <t>-ing</t>. I finished eating.
-
<t>Avoid</t> ve <t>suggest</t> aynı kulüpte: ikisi de gerund alır. He avoids driving at night.
-
Şimdi <t>to</t> grubu. <t>Want</t> her zaman mastar alır, asla <t>-ing</t> almaz. I want to leave.
-
<t>Decide</t> de <t>to</t> alır: bir karar, gelecekteki bir eyleme işaret eder. We decided to stay.
-
<t>Hope</t> ve <t>need</t> de mastar fiilleridir: ileriye bakarlar, yani <t>to</t>. I need to sleep.
-
İşte klasik tuzak: kalıpları karıştırmak. <t>I want going</t> ve <t>I enjoy to read</t> fiilin kuralını bozar. Her fiili kendi biçimiyle eşleştir.
-
Birkaç fiil her iki biçimi de neredeyse aynı anlamla kabul eder. <t>Start</t>, <t>like</t> ve <t>begin</t> en yaygın olanlardır.
-
<t>Start</t> ile her iki sürüm de doğrudur ve aynı anlama gelir. It started raining. It started to rain.
-
Unutma: ilk fiil kalıbı belirler. <t>Enjoy</t>, <t>finish</t>, <t>avoid</t> <t>-ing</t> alır; <t>want</t>, <t>decide</t>, <t>need</t> <t>to</t> alır. Her fiili kendi biçimiyle öğren.