Objektspronomen på engelsk: me, you, him, her, it, us, them
På engelsk endrer pronomenet form når det er objekt for et verb eller en preposisjon: I blir me, he blir him, she blir her, we blir us og they blir them (you og it er like i begge tilfeller). Objektsformen kommer etter verbet eller preposisjonen, slik som i "Call me later", "I saw her yesterday" og "Come with us". Norsk har lignende skille (jeg/meg, han/ham, vi/oss), så tankegangen er kjent for deg, men pass på den klassiske fellen: ikke bruk subjektsformen i objektsposisjon. "She knows I" og "between you and I" er feil, det skal være "She knows me" og "between you and me".
Eksempler
- Call me later. telephone the speaker later
- I saw her yesterday. the speaker saw a woman yesterday
- Come with us. accompany the group
Hele leksjonen
Alt i videoen, som tekst.
-
Heter det <t>She knows I</t> eller <t>She knows me</t>? Ett er feil. Her er regelen.
-
Engelske pronomen skifter form etter hvilken rolle de har. Subjektet utfører handlingen; objektet mottar den, og da endrer formen seg.
-
Som subjekt sier du <t>I</t>, <t>he</t>, <t>she</t>, <t>we</t>, <t>they</t>. Som objekt blir de <t>me</t>, <t>him</t>, <t>her</t>, <t>us</t>, <t>them</t>. <t>You</t> og <t>it</t> endrer seg aldri.
-
Og objektpronomen har sin plass: rett etter verbet, eller etter en preposisjon som <t>to</t>, <t>with</t> eller <t>for</t>.
-
Ta en enkel oppfordring. Verbet er <t>call</t>, og personen som mottar anropet er objektet. Call me later.
-
Det samme med <t>tell</t>. Han mottar informasjonen, så <t>he</t> blir <t>him</t>. Tell him the truth.
-
Når du ser noen, er hun objektet for <t>saw</t>, så <t>she</t> blir <t>her</t>. I saw her yesterday.
-
Ikke bare verb. Etter en preposisjon som <t>with</t> trenger du også objektformen, så <t>we</t> blir <t>us</t>. Come with us.
-
Og <t>they</t> blir <t>them</t> når handlingen rettes mot dem. We invited them.
-
To pronomen gjør det enkelt: <t>you</t> og <t>it</t> er like i begge rollene. I'll call you. Give it to me.
-
Nå den klassiske feilen. Etter et verb trenger du objektformen, så si aldri <t>She knows I</t>. Det heter alltid <t>She knows me</t>.
-
Og pass på overkorrigering. <t>Between</t> er en preposisjon, så den krever objektformen. Det er ikke <t>between you and I</t>, men <t>between you and me</t>.
-
Husk: subjektet utfører handlingen, objektet mottar den. Bytt <t>I</t>, <t>he</t>, <t>she</t>, <t>we</t>, <t>they</t> med <t>me</t>, <t>him</t>, <t>her</t>, <t>us</t>, <t>them</t>.