Kedy sa v angličtine používa at, on a in pri čase?

At sa používa pri presnom hodinovom čase a sviatkoch (at 3 o'clock, at night), on pri dňoch a dátumoch (on Monday, on July 5th) a in pri mesiacoch, rokoch, ročných obdobiach a častiach dňa (in May, in 2026, in the morning).

Prečo sa hovorí at night, ale in the morning?

Je to ustálená výnimka, ktorú sa treba naučiť naspamäť. Časti dňa idú s in (in the morning, in the afternoon, in the evening), ale night robí výnimku a používa sa at night.

Ako si zapamätať rozdiel medzi in, on a at?

Pomôže predstava od najväčšieho po najmenšie: in pre veľké úseky (rok, mesiac, ročné obdobie), on pre konkrétny deň a at pre presný bod na hodinách. Slovák nesmie prekladať predložku zo slovenčiny, ale viazať si celé dvojice ako on Monday, in July, at 3 o'clock.

Predložky

Predložky času v angličtine: in, on, at

Úroveň A1 Predložky

Hlavná myšlienka

Angličtina používa na určenie času tri malé slová a každé má svoje miesto. Hodinový čas a sviatky berú at: "The meeting is at 3 o'clock." Dni a dátumy berú on: "I was born on a Sunday." Mesiace, roky, ročné obdobia a časti dňa berú in: "We travel in July." V slovenčine tu nemáme tri rôzne predložky a často vystačíme s pádom alebo s o (o tretej, v júli, v nedeľu), preto si treba dvojice radšej zapamätať ako celok a nie prekladať slovo po slove. Pozor na slávnu výnimku at night oproti in the morning, in the evening.

Príklady

The meeting is at 3 o'clock. the meeting starts at 3
I was born on a Sunday. the speaker's birth day was a Sunday
We travel in July. the trip is in the month of July

Celá lekcia

Všetko z videa, v texte.

in · on · at

tri slovká pre to, kedy

Je to <t>at Monday</t>? <t>On May</t>? <t>In six o'clock</t>? Ak ti to znie zle — výborne.
⏳
Predstav si lievik: od najširšieho času dole až k presnému okamihu.

Angličtina značí čas tromi slovami — <t>at</t>, <t>on</t> a <t>in</t>. Predstav si lievik: od širokých úsekov času dole až k jednému presnému bodu.
Prispôsob slovo veľkosti času
in → široké
mesiace — in May
roky — in 2026
ročné obdobia — in summer
on / at → úzke
on → dni a dátumy
at → hodiny
at → presné body
Tu je celý vzorec naraz. Použi <t>in</t> pre dlhé obdobia, <t>on</t> pre dni a dátumy a <t>at</t> pre hodiny a presné body.
The meeting is at 3 o'clock.
at — čas na hodinách

Začni pri úzkom konci. Presný čas na hodinách si žiada <t>at</t>. The meeting is at 3 o'clock.
I wake up at 7.
at — bod v čase

Každý presný bod na hodinách funguje rovnako. I wake up at 7.
I was born on a Sunday.
on — deň

Posuň sa na jeden deň a slovo sa zmení na <t>on</t>. I was born on a Sunday.
The party is on July 5th.
on — dátum

Celý dátum je stále jeden deň v kalendári, takže <t>on</t> zostáva. The party is on July 5th.
We meet on Monday morning.
deň + časť dňa → on

A keď sa deň spojí s jeho časťou, vyhráva deň — stále je to <t>on</t>, nie <t>in</t>. We meet on Monday morning.
We travel in July.
in — mesiac

Teraz sa rozšír na celý mesiac a prepneš na <t>in</t>. We travel in July.
She was born in 2010.
in — rok (aj: in summer)

Roky a ročné obdobia sú tiež široké, takže tiež berú in. She was born in 2010.
I read in the morning.
in — časť dňa

Časti dňa sú tiež úseky — ráno, popoludnie aj večer berú <t>in</t>. I read in the morning.
✗ in the night ✗ nie pre bežné spojenie

✓ at night ✓ pevná výnimka

in the morning / afternoon / evening — ale AT night.

Ale pozor na túto slávnu výnimku. Každá časť dňa berie <t>in</t> — okrem noci. Noc sa preklápa na <t>at</t>.
✗ on May · in Monday zlá veľkosť pre slovo

✓ in May · on Monday mesiac → in, deň → on

Dlhé obdobie → in. Deň → on. Čas na hodinách → at.

A nikdy nezamieňaj kategórie. Mesiac nie je nikdy <t>on</t>, deň nie je nikdy <t>in</t>. Jednoducho prispôsob slovo veľkosti času.
Lievik
- in → mesiace, roky, ročné obdobia, časti dňa
- on → dni a dátumy
- at → hodiny (+ at night)
Tak prejdi lievikom: <t>in</t> pre dlhé obdobia, <t>on</t> pre dni a dátumy, <t>at</t> pre hodiny — a <t>at night</t>.

Príklady

in · on · at

Súvisiace lekcie