Used to: prošle navike i stanja u engleskom
Konstrukcija 'used to' + osnovni oblik glagola opisuje navike ili stanja iz prošlosti koja više ne važe, na primer: "I used to live in Spain." (nekada sam živeo u Španiji, sada ne) ili "She used to play tennis." Najvažnije je da u pitanjima i negaciji posle 'did' nestaje slovo -d, pa se kaže "Did you use to smoke?", a NIKAD "Did you used to...?". Za razliku od srpskog, gde prošlu naviku obično iskazujemo nesvršenim glagolom ("pušio sam") ili rečju "nekada", engleski ima posebnu strukturu za to. Pazi da ne pomešaš 'used to' (prošla navika) sa 'be used to' (biti naviknut), koje traži glagol na -ing.
Primeri
- I used to live in Spain. the speaker lived in Spain in the past, not now
- She used to play tennis. tennis was a past habit of hers
- Did you use to smoke? asking about a past habit
Cela lekcija
Sve iz videa, u tekstu.
-
<t>Did you used to smoke?</t> Zvuči ispravno, zar ne? Pogrešno je. Jedno slovo te odaje.
-
<t>Used to</t> i osnovni glagol opisuju raniju naviku ili stanje koje više nije istinito. Ranije da, sada ne.
-
Pogledajmo u praksi. I used to live in Spain. Znači da si ranije živeo tamo, ali sada ne.
-
Važi i za navike. She used to play tennis. Tenis joj je bio redovan, ali prestala je.
-
Sad deo koji svi greše. U pitanjima i negaciji koristiš <t>did</t>, a <t>used</t> gubi svoje <t>-d</t>. Postaje samo <t>use to</t>.
-
Dakle pitanje glasi: Did you use to smoke? <t>Did</t> već nosi prošlost, pa <t>use</t> ostaje bez <t>-d</t>.
-
Ovu grešku izbegavaj. <t>Did you used to</t> udvostručuje prošlost: <t>did</t> plus <t>-d</t>. Reci <t>Did you use to</t>.
-
Još jedna zamka. <t>Used to</t> nije <t>be used to</t>. <t>Be used to</t> znači biti naviknut na nešto i traži <t>-ing</t>. I'm used to waking up early.
-
Brzi pregled. <t>Used to</t> i osnovni glagol je prošla, završena navika. Uz <t>did</t> <t>-d</t> nestaje. A <t>be used to</t> plus <t>-ing</t> je sasvim drugi glagol.