The locative case (location, after u / na)
The locative says where something is and only ever appears after a preposition, most often u (in) and na (on/at). Masculine and neuter nouns take -u (grad → gradu), feminine -a nouns take -i (škola → školi).
Exempel
- u gradu in the city
- u školi at school
- na stolu on the table
Hela lektionen
Allt i videon, som text.
-
u grad eller u gradu? Det ena betyder att du åker till staden, det andra att du redan är där. Samma preposition, olika kasus. Låt oss reda ut det.
-
Lokativen är platsens kasus. Den svarar på frågan «var?» och säger var någon eller något är. Dess egenhet: den står aldrig ensam, alltid efter en preposition.
-
De två vanligaste prepositionerna är u och na. «u» betyder inuti något, «na» på något eller någonstans. Efter båda går substantivet i lokativ.
-
Nu ändelserna. Maskulinum och neutrum får ändelsen -u. grad blir gradu, selo blir selu. Femininum på -a får -i: škola blir školi.
-
Nu sätter vi igång. «u gradu» betyder att du är i staden, inuti den. grad går i lokativ och får ändelsen -u. u gradu
-
Samma sak med ett feminint substantiv. «u školi» betyder i skolan, i byggnaden. škola går i lokativ och blir školi. u školi
-
Nu prepositionen na. «na stolu»: något ligger på bordets yta. sto, vars stam vidgas till stol, blir stolu. na stolu
-
En till med na. «na poslu» betyder att du är på jobbet. posao blir poslu, återigen med ändelsen -u. na poslu
-
Och med ett neutralt substantiv. «u selu» betyder att du är i byn. selo får ändelsen -u och blir selu. u selu
-
Här är den viktigaste skillnaden. Samma preposition u kan också ta ackusativ. «Idem u grad» är rörelse, att gå in — ackusativ. «Ja sam u gradu» är plats — lokativ. Rörelse betyder ackusativ, att stå still betyder lokativ.
-
En snabb regel att minnas. Kan du fråga «var?», använder du lokativ. Är frågan «vart?», är det ackusativ.
-
Låt oss sammanfatta. Lokativen är platsens kasus och kommer alltid efter en preposition, oftast u och na. Maskulinum och neutrum får -u, femininum -i. Och kom ihåg: att stanna kvar är lokativ, rörelse är ackusativ.