Present tense of regular verbs (-am, -im, -em)
Regular verbs fall into three present-tense patterns named for the 'I' ending: -am verbs (gledati → gledam), -im verbs (raditi → radim), and -em verbs (pisati → pišem). Each set has matching endings for all six persons (e.g. -am, -aš, -a, -amo, -ate, -aju).
Παραδείγματα
- Gledam film. I am watching a film.
- Radim kod kuće. I work at home.
- Pišem pismo. I am writing a letter.
Ολόκληρο το μάθημα
Όλα όσα υπάρχουν στο βίντεο, σε κείμενο.
-
Βλέπω, δουλεύω, γράφω — σχεδόν κάθε ομαλό σερβικό ρήμα ακολουθεί στον ενεστώτα μόνο ένα από τρία μοτίβα. Το κόλπο; Από το απαρέμφατο δεν μαντεύεις πάντα ποιο.
-
Να η ιδέα. Τα ομαλά ρήματα χωρίζονται σε τρεις ομάδες, η καθεμιά με όνομα την κατάληξη του 'εγώ': ρήματα σε -am, σε -im και σε -em. Μάθε τον τύπο του 'εγώ' και η υπόλοιπη ομάδα μπαίνει στη θέση της.
-
Τρία ρήματα-παραδείγματα δείχνουν όλες τις ομάδες. Το gledati, βλέπω, είναι -am. Το raditi, δουλεύω, είναι -im. Και το pisati, γράφω, είναι -em. gledam, radim, pišem
-
Ξεκίνα με την ομάδα -am. Πάρε το θέμα gleda- και πρόσθεσε τις καταλήξεις. Άκου πώς το 'a' διατρέχει όλους τους τύπους: gledam, gledaš, gleda, gledamo, gledate, gledaju
-
Τώρα η ομάδα -im, με το raditi. Το χαρακτηριστικό φωνήεν αλλάζει σε 'i'. Πρόσεξε τον τύπο του 'αυτοί': είναι rade, όχι radiju: radim, radiš, radi, radimo, radite, rade
-
Και η ομάδα -em, με το pisati. Εδώ το θέμα αλλάζει από pisa- σε piš-, και το χαρακτηριστικό φωνήεν είναι 'e': pišem, pišeš, piše, pišemo, pišete, pišu
-
Ας βάλουμε κάθε ομάδα σε δράση. Ένα ρήμα -am σε αληθινή πρόταση: 'Βλέπω μια ταινία.' Ο τύπος του 'εγώ' είναι gledam. Gledam film.
-
Τώρα ένα ρήμα -im: 'Δουλεύω στο σπίτι.' Ο τύπος του 'εγώ' παίρνει το σημάδι 'i': radim. Radim kod kuće.
-
Και ένα ρήμα -em: 'Γράφω ένα γράμμα.' Θυμήσου την αλλαγή θέματος: όχι pisam, αλλά pišem. Pišem pismo.
-
Να η παγίδα. Το pisati τελειώνει σε -ati, οπότε μοιάζει με ρήμα -am: θα περίμενες pisam. Όμως όχι: είναι ρήμα -em με αλλαγή θέματος, pišem. Το απαρέμφατο δεν είναι αξιόπιστος οδηγός. pisati → pišem
-
Άρα η σίγουρη κίνηση: μάθε κάθε νέο ρήμα μαζί με τον τύπο του 'εγώ'. Το gledam λέει -am, το radim λέει -im, το pišem λέει -em. Από αυτόν τον έναν τύπο ξεδιπλώνεται όλος ο ενεστώτας.
-
Κλείδωσε τρία πράγματα. Τρεις ομάδες ενεστώτα: -am, -im, -em. Η καθεμιά μοιράζεται ένα σετ καταλήξεων και για τα έξι πρόσωπα. Και μην εμπιστεύεσαι το απαρέμφατο: μάθε πάντα τον τύπο του 'εγώ'.