Következtetés angolul: must be, can't be, might be
Az angolban a módbeli segédigékkel fejezzük ki, mennyire vagyunk biztosak egy jelenbeli helyzetben. A must be azt jelenti, hogy szinte biztosra vesszük, hogy igaz: He must be at work. A can't be a biztos tagadás, vagyis hogy valami szinte biztosan nem igaz: That can't be true. A might be, may be és could be pedig egyszerű lehetőséget jelöl: She might be on her way. A magyar itt sokszor csak egy határozószóval old meg mindent (biztosan, biztosan nem, talán), az angolban viszont magát a segédigét kell helyesen megválasztani.
Példák
- He must be at work. the speaker is sure he is at work
- That can't be true. the speaker is sure it is false
- She might be on her way. it is possible she is coming
A teljes lecke
Minden a videóból, szövegben.
-
A telefon kicsöng. <t>He must be busy</t>. Az angol a jelekből találgatást csinál, és van egy csapda, amibe szinte mindenki belesétál.
-
Ezek a következtetés módbeli igéi. Nem tényt állítasz: olvasod a jeleket, és megmondod, mennyire vagy biztos, hogy valami most igaz.
-
Képzelj el egy skálát. Fent szinte biztos, hogy igaz: <t>must be</t>. Lent biztos, hogy hamis: <t>can't be</t>. Középen csak lehetséges: <t>might</t>, <t>may</t> vagy <t>could be</t>.
-
Kezdd az erős bizonyossággal. Égnek a lámpák, kint az autója: biztos vagy. He must be at work.
-
Most fordítva. A jelek teljesen kizárják, így a <t>can't be</t>-t választod. That can't be true.
-
És amikor egyszerűen nem tudod, ereszkedj a középre. <t>Might</t>, <t>may</t> vagy <t>could</t>: mind csak lehetségest jelent. She might be on her way.
-
Remekül működik, ha jelek vannak előtted. Nem veszi fel, így arra következtetsz: She must be asleep.
-
Itt a csapda. A <t>must be</t> ellentéte NEM a <t>mustn't be</t>. Ahhoz, hogy biztos légy benne, hogy valami hamis, az angol a <t>can't be</t>-t használja. A <t>He mustn't be home</t> rosszul hangzik egy anyanyelvűnek.
-
Hasonlítsd össze őket közvetlenül. Kopogtál és vártál: semmi. Tehát biztos vagy, hogy nincs ott. He can't be home.
-
Még valami: a következtetés a jelenről szól. A módbeli ige után az alapalak <t>be</t> áll: <t>must be</t>, <t>can't be</t>, <t>might be</t>. Ne tegyél hozzá plusz <t>is</t>-t.
-
Tehát soha nem <t>must is</t> vagy <t>can't is</t>. A módbeli ige már hordozza az időt: csak tedd hozzá a <t>be</t>-t.
-
Jegyezd meg: <t>must be</t> a biztosan-igen, <t>can't be</t> a biztosan-nem, <t>might be</t> a talán. Olvasd a jeleket, válaszd ki a szintet.