Too a enough v angličtine: kedy ktoré použiť
Slová too a enough vyjadrujú v angličtine mieru, no nie sú zameniteľné. Too znamená 'viac, než je potrebné' a stojí pred prídavným menom alebo príslovkou: This coffee is too hot. Naopak enough znamená 'dostatočne' a v spojení s prídavným menom či príslovkou ide až za ne, napríklad She's old enough to drive. Pred podstatným menom však enough stojí vpredu: We don't have enough time. Pozor na dva časté omyly slovenských hovoriacich: nehovorte enough warm, ale warm enough, a nezamieňajte too s very, lebo too vždy naznačuje problém ('príliš'), kým very len zosilňuje ('veľmi').
Príklady
- This coffee is too hot. hotter than is comfortable
- She's old enough to drive. her age is sufficient to drive
- We don't have enough time. the time is insufficient
Celá lekcia
Všetko z videa, v texte.
-
Povedz it's too good a rodený hovoriaci počuje problém. Too nie je silnejšie very — znamená viac, než chceš.
-
Tieto dve slovká ti umožnia presne posudzovať množstvá. Jedno hovorí: priveľa. Druhé: práve dosť. Poďme si obe zafixovať.
-
Pozícia je všetko. Too stojí pred prídavným menom. Enough stojí po prídavnom mene, ale pred podstatným. Zlé poradie znie čudne.
-
Začnime s too. Stojí tesne pred prídavným menom a znamená za hranicou pohodlia. This coffee is too hot.
-
Too funguje rovnako s príslovkami: stojí vpredu a značí nadbytok. You're driving too fast.
-
Teraz enough. Po prídavnom mene znamená dostatočne. Všimni si: stojí za slovom, nie pred ním. She's old enough to drive.
-
Ale pred podstatným menom enough skočí dopredu. Tu meria množstvo niečoho. We don't have enough time.
-
Obe sa rady spájajú s to plus sloveso — tak povieš, na čo množstvo je. It's too cold to swim.
-
Chyba číslo jeden: nedávaj enough pred prídavné meno. Nie je to enough warm, ale warm enough.
-
A veľká pasca z úvodu: too nie je very. Very good je pochvala. Too good znamená, že je problém.
-
Takže: too pred prídavným menom pre nadbytok, enough po prídavnom, ale pred podstatným pre akurát. A too nikdy neznamená very.