Jaký je rozdíl mezi much a many?

'Many' používáme s počitatelnými podstatnými jmény (many friends, many apples), 'much' s nepočitatelnými (much time, much money). Obojí zní nejpřirozeněji v otázkách a záporu, např. "How much time do we have?"

Kdy použít a lot of místo much nebo many?

'A lot of' je nejlepší volba do kladných oznamovacích vět a funguje s počitatelnými i nepočitatelnými jmény: "I have a lot of friends." Místo "I have much money" řekněte "I have a lot of money".

Jaký je rozdíl mezi a few a a little?

'A few' znamená 'pár, několik' a pojí se s počitatelnými jmény ("There are a few apples left."), zatímco 'a little' znamená 'trochu' a používá se s nepočitatelnými (a little water, a little time).

Proč Češi chybují u much a many?

Čeština nerozlišuje počitatelnost: řekneme prostě 'hodně' nebo 'málo'. Proto vznikají chyby jako 'much friends' nebo 'many money'. V angličtině si vždy nejdřív rozmyslete, zda je jméno počitatelné.

Podstatná jména a členy

Much, many, a lot of, a few, a little: kvantifikátory v angličtině

Úroveň A2 Podstatná jména a členy

Klíčová myšlenka

V angličtině závisí volba kvantifikátoru na tom, zda je podstatné jméno počitatelné, nebo nepočitatelné. S počitatelnými používáme 'many' a 'a few' ("There are a few apples left."), s nepočitatelnými 'much' a 'a little' ("How much time do we have?"). 'A lot of' funguje s oběma a v kladných větách zní nejpřirozeněji: "I have a lot of friends." Pozor: 'much' a 'many' patří hlavně do otázek a záporu, takže místo "I have much money" řekněte "I have a lot of money". Čeština tohle rozlišení nemá, řekneme jednoduše "hodně" nebo "málo" bez ohledu na počitatelnost, proto si na anglické dělení dejte pozor.

Příklady

I have a lot of friends. the speaker has many friends
How much time do we have? asking the amount of time
There are a few apples left. a small number of apples remain

Celá lekce

Všechno z videa, v textové podobě.

much · many · a lot of

říkej množství správně

Řekni <t>I have much friends</t> a každý rodilý mluvčí sebou trhne. Slovo pro množství závisí na jedné věci a většina lidí to dělá obráceně.
Nejdřív se zeptej: dá se podstatné jméno spočítat?

Celý trik je jedna otázka: dá se podstatné jméno spočítat? Přátele, jablka, knihy spočítáš. Vodu, čas, peníze ne. Toto jediné rozdělení rozhoduje o všem.
Slaď kvantifikátor s podstatným jménem
Počitatelné
many (hodně)
a few (málo)
Nepočitatelné
much (hodně)
a little (málo)
Tady je mapa. U počitatelných podstatných jmen používáš <t>many</t> pro hodně a <t>a few</t> pro málo. U nepočitatelných <t>much</t> pro hodně a <t>a little</t> pro málo.
There are a few apples left.
počitatelné → a few

Jablka jsou počitatelná, takže malý počet bere <t>a few</t>. There are a few apples left.
We have a little time before lunch.
nepočitatelné → a little

Čas je nepočitatelný, takže malé množství bere <t>a little</t>. We have a little time before lunch.
How many people are coming?
počitatelné → many

Teď velká množství. V otázkách berou počitatelná podstatná jména <t>many</t>. How many people are coming?
How much time do we have?
nepočitatelné → much

A v otázkách berou nepočitatelná <t>much</t>. How much time do we have?
V kladných větách používej 'a lot of': hodí se k oběma.

Teď část, na které všichni klopýtnou. <t>Much</t> a <t>many</t> zní přirozeně v otázkách a záporu. Ale v kladné větě zní strojeně, a tady je <t>a lot of</t> tvůj nejlepší přítel: hodí se k oběma.
I have a lot of friends.
kladná věta → a lot of

Takže místo <t>I have many friends</t> je přirozená volba: I have a lot of friends.
She spends a lot of money.
nepočitatelné, kladná věta → a lot of

A funguje stejně dobře s nepočitatelným slovem jako <t>money</t>. She spends a lot of money.
✗ I have much friends. much + počitatelné ✗

✓ I have a lot of friends. přirozená kladná věta ✓

Počitatelná podstatná jména nikdy neberou 'much'.

Tady jsou klasické chyby. <t>Much friends</t> je špatně: <t>friends</t> je počitatelné, takže <t>many friends</t>, nebo lépe <t>a lot of friends</t>. Nikdy nepoužívej <t>much</t> s něčím počitatelným.
✗ I don't have many money. many + nepočitatelné ✗

✓ I don't have much money. zápor ✓

Nepočitatelná podstatná jména nikdy neberou 'many'.

A zrcadlová chyba: <t>many money</t>. <t>Money</t> je nepočitatelné, takže žádné <t>many</t>. Řekni <t>much money</t> v otázce nebo <t>a lot of money</t> v oznamovací větě.
Pamatuj
- Počitatelné → many / a few
- Nepočitatelné → much / a little
- Kladná věta → a lot of (obě)
Pamatuj: nejdřív spočítej. Počitatelné bere <t>many</t> a <t>a few</t>; nepočitatelné <t>much</t> a <t>a little</t>. A v kladných větách funguje <t>a lot of</t> vždycky.

Příklady

much · many · a lot of

Související lekce