Tider og aspekt

'going to' på engelsk – sådan taler du om planer og hensigter

Niveau A1 Tider og aspekt
Hovedidé

På engelsk bruger du 'to be' + going to + udsagnsord i grundform, når du taler om planer og hensigter, du allerede har besluttet dig for: "I'm going to call her." Du bruger også 'going to' om forudsigelser, der bygger på noget, du kan se lige nu: "It's going to rain." Husk altid formen af 'to be' (am/is/are) – på dansk siger vi blot "Jeg ringer til hende" eller "Jeg vil ringe til hende" uden et hjælpeudsagnsord før, og derfor er det nemt at glemme 'to be' og fejlagtigt skrive "I going to call". I spørgsmål bytter du om på 'to be' og personen: "Are you going to come?"

Eksempler

  • I'm going to call her. the speaker intends to call her
  • It's going to rain. rain is predicted from the evidence
  • Are you going to come? asking about someone's plan

Hele lektionen

Alt i videoen, som tekst.

  1. going to

    dine planer, på en naturlig måde

    <t>I going to study tonight</t>. Der mangler ét lille ord, og det afslører straks begynderen. Lad os rette det en gang for alle.

  2. 🎯

    am / is / are + going to + base verb

    Når engelsktalende fortæller, hvad de har besluttet, griber de til ét nemt mønster. Lær det, så lyder du naturlig med det samme.

  3. Byg det i tre felter

    to be + going to
    • I am
    • she / he is
    • you / we / they are
    + grundverbum
    • study
    • call
    • rain
    • leave

    Det består af tre dele. Først verbet <t>to be</t>: <t>am</t>, <t>is</t> eller <t>are</t>. Så <t>going to</t>. Så verbet i grundform. Tre felter, hver gang.

  4. I'm going to study tonight.

    hensigt

    Brug det til en plan, du allerede har besluttet. Du traf valget, og nu siger du det. I'm going to study tonight.

  5. I'm going to call her.

    hensigt

    Det virker til enhver besluttet hensigt, stor eller lille. Her har personen allerede besluttet at ringe til nogen. I'm going to call her.

  6. It's going to rain.

    forudsigelse ud fra tegn

    Det har en anden opgave: en forudsigelse ud fra det, du ser lige nu. Se tegnet, og forudsig. It's going to rain.

  7. Are you going to come?

    spørgsmål: 'be' kommer først

    For at spørge om nogens plan flytter du <t>be</t> forrest. <t>Are you going to come?</t>: samme mønster, som spørgsmål. Are you going to come?

  8. ✗ I going to study. uden 'be' — ufuldstændig
    ✓ I'm going to study. am + going to + study

    Verbet 'be' er ikke valgfrit: am / is / are skal være der.

    Nu den store fejl. Drop aldrig <t>be</t>. <t>I going to study</t> er forkert: der er intet verbum, der bærer det. Du skal altid bruge <t>am</t>, <t>is</t> eller <t>are</t>.

  9. ✗ I'm going home. bevægelse nu — ingen plan
    ✓ I'm going to clean. going to + verbum = en plan

    'going to' + grundverbum = fremtid; 'going' + sted = bevægelse nu.

    Og forveksl det ikke med <t>present continuous</t>. <t>I'm going home</t> er en bevægelse, der sker nu. <t>I'm going to clean</t> er en plan. <t>to</t> plus et verbum er signalet.

  10. We're going to win.

    daglig tale: gonna

    I daglig tale bliver det gonna. Du hører det hele tiden: uformelt, men helt naturligt. We're going to win.

  11. Husk

    • be + going to + grundverbum
    • besluttede planer og forudsigelser
    • drop aldrig am / is / are

    Så: <t>be</t> plus <t>going to</t> plus et grundverbum, til besluttede planer og forudsigelser, du kan se komme. Behold <t>be</t>, så sidder det.

Relaterede lektioner

Present continuous på engelsk: am/is/are + -ingWas eller were – datid af 'to be' på engelskEngelsk datid: regelmæssige verber med -ed