Конструкция going to: планы, намерения и прогнозы в английском
Конструкция be going to нужна, когда вы говорите о заранее решённых планах и намерениях, а также о прогнозах, основанных на том, что видно прямо сейчас. Схема простая: форма глагола to be (am/is/are) + going to + глагол в начальной форме: I'm going to call her — я собираюсь ей позвонить, It's going to rain — сейчас пойдёт дождь (по тучам видно). В вопросе to be выходит вперёд: Are you going to come? В отличие от русского, где будущее часто передаётся одним словом и подлежащее можно опустить, в английском подлежащее и форма to be обязательны.
Примеры
- I'm going to call her. the speaker intends to call her
- It's going to rain. rain is predicted from the evidence
- Are you going to come? asking about someone's plan
Весь урок
Всё из видео — текстом.
-
<t>I going to study tonight</t>. Не хватает одного крошечного слова, и это сразу выдаёт новичка. Давай исправим это раз и навсегда.
-
Когда англоговорящие говорят, что решили сделать, они берут один простой шаблон. Освой его — и сразу зазвучишь естественно.
-
В нём три части. Сначала глагол <t>to be</t>: <t>am</t>, <t>is</t> или <t>are</t>. Потом <t>going to</t>. Потом глагол в базовой форме. Три ячейки, каждый раз.
-
Используй его для плана, который ты уже решил. Ты сделал выбор и теперь его озвучиваешь. I'm going to study tonight.
-
Подходит к любому решённому намерению, большому или маленькому. Здесь говорящий уже решил кому-то позвонить. I'm going to call her.
-
Есть и вторая роль: прогноз на основе того, что видишь прямо сейчас. Посмотри на признак и предскажи. It's going to rain.
-
Чтобы спросить о чьём-то плане, поставь <t>be</t> вперёд. <t>Are you going to come?</t>: тот же шаблон, в виде вопроса. Are you going to come?
-
Теперь большая ошибка. Никогда не опускай <t>be</t>. <t>I going to study</t> неверно: нет глагола, который его держит. Всегда нужно <t>am</t>, <t>is</t> или <t>are</t>.
-
И не путай это с продолженным временем. <t>I'm going home</t> — это движение прямо сейчас. <t>I'm going to clean</t> — это план. <t>to</t> плюс глагол — вот сигнал.
-
В обиходной речи это сокращается до gonna. Будешь слышать постоянно: непринуждённо, но совершенно естественно. We're going to win.
-
Итак: <t>be</t> плюс <t>going to</t> плюс базовый глагол, для решённых планов и прогнозов, которые видно заранее. Сохрани <t>be</t> — и готово.