Aký je rozdiel medzi 'who', 'which' a 'that'?

'Who' používame pre osoby (The woman who lives next door...), 'which' pre veci a zvieratá, a 'that' môže nahradiť obe pri určujúcich vetách (I read the book that you gave me). Pre osoby teda nikdy nepoužívajte 'which'.

Aká je najčastejšia chyba Slovákov pri vzťažných vetách?

Najčastejšie sa zopakuje podmet po zámene, napríklad nesprávne 'The man who he called'. V angličtine zámeno (who) už nahrádza podmet, takže správne je iba 'The man who called'.

Kedy použiť 'where' a kedy 'whose'?

'Where' používame pri opise miesta (This is the town where I grew up), a 'whose' pri privlastňovaní, čiže keď niečo niekomu patrí (The man whose car was stolen).

Slovosled

Vzťažné vety v angličtine: who, which, that, where, whose

Úroveň B1 Slovosled

Hlavná myšlienka

Vzťažné vety (relative clauses) pridávajú informáciu o podstatnom mene a spájajú dve krátke vety do jednej prirodzenej. Vzťažné zámeno stojí hneď za podstatným menom, ktoré opisuje: 'who' pre osoby, 'which' a 'that' pre veci, 'where' pre miesta a 'whose' pri privlastňovaní. Pozrite si príklady: 'The woman who lives next door is a nurse.', 'I read the book that you gave me.' a 'This is the town where I grew up.' Na rozdiel od slovenčiny, kde sa zámeno (ktorý, ktorá) skloňuje podľa rodu a pádu, angličtina rozlišuje hlavne medzi osobou (who) a vecou (which/that) a podmet sa po zámene už nezopakuje.

Príklady

The woman who lives next door is a nurse. describing the woman by what she does
I read the book that you gave me. identifying which book
This is the town where I grew up. describing the town by an event there

Celá lekcia

Všetko z videa, v texte.

who · which · that

vzťažné vety, jednoducho

<t>The man who he called.</t> Znie to takmer správne… ale je to zle. Poďme vzťažné vety zvládnuť raz a navždy.
Vzťažná veta opisuje podstatné meno, hneď za ním.

Vzťažná veta pridáva informáciu o podstatnom mene. Namiesto dvoch krátkych viet vpletieš jednu do druhej. Tak začneš znieť plynulo.
Vyberaj podľa toho, čo opisuješ
osoby → who
the woman who…
the man who…
alebo that
veci → which
the book which…
the car which…
alebo that
Trik je vybrať správne spojovacie slovo. <t>who</t> pre osoby, <t>which</t> pre veci, a <t>that</t> pre oboje. Tri slová, jedno jednoduché pravidlo.
The woman who lives next door is a nurse.
who — pre osoby

Začnime osobami. Veta ide hneď za podstatné meno, ktoré opisuje. The woman who lives next door is a nurse.
I read the book that you gave me.
that — pre veci

Pre veci použi <t>which</t>, alebo <t>that</t>, ktoré znie o niečo neformálnejšie. I read the book that you gave me.
This is the town where I grew up.
where — pre miesta

Pre miesta je zvláštne slovo: <t>where</t>. Nahrádza ťažkopádne <t>in which</t>. This is the town where I grew up.
That's the boy whose dog ran away.
whose — vlastníctvo

A pre vlastníctvo, keď niečo patrí podstatnému menu, použi <t>whose</t>. That's the boy whose dog ran away.
✗ The man who he called. dvojitý podmet — who + he

✓ The man who called. who už je podmet

Vynechaj zámeno navyše: who, which a that ho už nahrádzajú.

Teraz chyba číslo jeden. Vzťažné slovo už je podmet, takže zaň nepridávaj ďalšie zámeno. Nie <t>the man who he called</t>. Ale <t>the man who called</t>.
✗ The team which won. which pre osoby

✓ The team that won. osoby → who / that

who a that pre osoby; which a that pre veci.

Chyba číslo dva: zlé slovo k podstatnému menu. Osoby berú <t>who</t>, nie <t>which</t>. Veci berú <t>which</t>, nie <t>who</t>. A <t>that</t> sa hodí na oboje, keď si nie si istý.
Zapamätaj si
- who/that → osoby · which/that → veci
- where → miesta · whose → vlastníctvo
- Neopakuj podmetové zámeno
Takže: <t>who</t> pre osoby, <t>which</t> pre veci, <t>that</t> pre oboje, <t>where</t> pre miesta, <t>whose</t> pre vlastníctvo, a nikdy nezdvojuj podmet.

Príklady

who · which · that

Súvisiace lekcie