Jaký je rozdíl mezi who, which a that?

Who používáme pro osoby (The woman who lives next door...), which pro věci a that pro obojí. V určujících vztažných větách lze who i which často nahradit slovem that.

Můžu ve vztažné větě zopakovat podmět jako v češtině?

Ne. Čeština někdy podmět zdvojuje, ale v angličtině je vztažné zájmeno zároveň podmětem. Řekneme "The man who called", nikdy "The man who he called".

Kdy se používá where a whose?

Where popisuje místo (This is the town where I grew up.) a whose vyjadřuje vlastnictví, tedy "jehož, jejíž". Where nahrazuje předložku s which, například "the place in which".

Slovosled

Vztažné věty v angličtině (who, which, that)

Úroveň B1 Slovosled

Klíčová myšlenka

Vztažné věty přidávají k podstatnému jménu doplňující informaci a pojí se k němu vztažným zájmenem: who pro osoby, which pro věci, that pro osoby i věci, where pro místa a whose pro vlastnictví. Zájmeno stojí hned za podstatným jménem, které popisuje, například "The woman who lives next door is a nurse." nebo "I read the book that you gave me." Pozor: na rozdíl od češtiny, kde běžně řekneme "muž, který volal", se v angličtině podmět ve vztažné větě neopakuje, takže nikdy neříkejte "The man who he called", ale jen "The man who called". Místo popisujte slovem where: "This is the town where I grew up."

Příklady

The woman who lives next door is a nurse. describing the woman by what she does
I read the book that you gave me. identifying which book
This is the town where I grew up. describing the town by an event there

Celá lekce

Všechno z videa, v textové podobě.

who · which · that

vztažné věty, jednoduše

<t>The man who he called.</t> Zní to skoro správně… ale je to špatně. Pojďme vztažné věty zvládnout jednou provždy.
Vztažná věta popisuje podstatné jméno, hned za ním.

Vztažná věta přidává informaci o podstatném jméně. Místo dvou krátkých vět vpleteš jednu do druhé. Tak začneš mluvit plynule.
Vybírej podle toho, co popisuješ
osoby → who
the woman who…
the man who…
nebo that
věci → which
the book which…
the car which…
nebo that
Trik je vybrat správné spojovací slovo. <t>who</t> pro osoby, <t>which</t> pro věci, a <t>that</t> pro obojí. Tři slova, jedno jednoduché pravidlo.
The woman who lives next door is a nurse.
who — pro osoby

Začněme osobami. Věta jde hned za podstatné jméno, které popisuje. The woman who lives next door is a nurse.
I read the book that you gave me.
that — pro věci

Pro věci použij <t>which</t>, nebo <t>that</t>, které zní o něco neformálněji. I read the book that you gave me.
This is the town where I grew up.
where — pro místa

Pro místa je zvláštní slovo: <t>where</t>. Nahrazuje těžkopádné <t>in which</t>. This is the town where I grew up.
That's the boy whose dog ran away.
whose — vlastnictví

A pro vlastnictví, když něco patří podstatnému jménu, použij <t>whose</t>. That's the boy whose dog ran away.
✗ The man who he called. dvojitý podmět — who + he

✓ The man who called. who už je podmět

Vynech zájmeno navíc: who, which a that ho už nahrazují.

Teď chyba číslo jedna. Vztažné slovo už je podmět, takže za něj nepřidávej další zájmeno. Ne <t>the man who he called</t>. Ale <t>the man who called</t>.
✗ The team which won. which pro osoby

✓ The team that won. osoby → who / that

who a that pro osoby; which a that pro věci.

Chyba číslo dvě: špatné slovo k podstatnému jménu. Osoby berou <t>who</t>, ne <t>which</t>. Věci berou <t>which</t>, ne <t>who</t>. A <t>that</t> se hodí na obojí, když si nejsi jistý.
Zapamatuj si
- who/that → osoby · which/that → věci
- where → místa · whose → vlastnictví
- Neopakuj podmětové zájmeno
Takže: <t>who</t> pro osoby, <t>which</t> pro věci, <t>that</t> pro obojí, <t>where</t> pro místa, <t>whose</t> pro vlastnictví, a nikdy nezdvojuj podmět.

Příklady

who · which · that

Související lekce