Zero conditional på engelska – så använder du if + presens
Zero conditional använder du på engelska när något alltid är sant: fakta, naturlagar, regler och tydliga orsakssamband. Båda satserna står i presens (present simple), precis som i "If you heat ice, it melts" och "If I'm tired, I go to bed". Det fina är att du ofta kan byta ut "if" mot "when" utan att betydelsen ändras, som i "When the light is red, you stop". Tänk på att engelskan här fungerar som svenskans "om du värmer is, smälter den" – allt stannar i presens, och du ska aldrig lägga till "will" i if-satsen.
Exempel
- If you heat ice, it melts. heating ice always causes melting
- If I'm tired, I go to bed. a habitual cause and effect
- When the light is red, you stop. a rule; 'when' = 'if' here
Hela lektionen
Allt i videon, som text.
-
If you heat ice, it melts. Den lilla meningen rymmer engelskans enklaste konditionalis, och den som är lättast att säga fel.
-
Vi använder nollkonditionalis för sådant som alltid stämmer: fakta, regler, orsak och verkan. Här är hela mönstret på en rad.
-
Båda halvorna står i present simple. <t>if</t>-delen är villkoret; den andra är resultatet som alltid följer. Ingen framtid, inget <t>will</t> — det här är tidlöst.
-
Börja med ett naturfaktum. Att värma is får det alltid att smälta, så båda verben står i presens. If you heat ice, it melts.
-
Det gäller även vanor: en orsak och verkan som stämmer för dig varje gång. If I'm tired, I go to bed.
-
Det smidiga knepet: i nollkonditionalis kan du byta <t>if</t> mot <t>when</t> utan att betydelsen ändras. When the light is red, you stop.
-
Perfekt för instruktioner och regler, där resultatet är garanterat varje gång. If you press this button, the machine stops.
-
Nu den stora fällan. Lägg inte till <t>will</t>. Nollkonditionalis stannar helt i presens; <t>will</t> hör till första konditionalis, som handlar om ett framtida ögonblick, inte en allmän sanning.
-
En nyans till: ordningen är fri. Sätt resultatet först och if-delen sen, så tar du bara bort kommatecknet.
-
Kom alltså ihåg: för sådant som alltid stämmer, håll båda verben i presens och använd gärna <t>when</t> i stället för <t>if</t>.